LEGAL

Kaasa health GmbH
Flinger Str. 11
40213 Düsseldorf
Germany

Managing Director: Ulrich Schulze Althoff, Misti Lynn Frantzen
Register holder: The District Court of Düsseldorf
Register number: HRB 61193
Tax ID: DE265842321

Contact
Tel.: +49 (0) 211 / 73 06 35 0
Fax: +49 (0) 211 / 73 06 35 77
Email: ....

Uses OpenDyslexic, available at http://opendyslexic.org

Kaasa health’s Terms & Conditions

Notice of Liability
Despite careful control we assume no liability for the content of external links. The owners of the links are solely responsible for the content of the linked pages.

Uses OpenDyslexic, available at http://dyslexicfonts.com

Terms of Use

1.0 Scope of Application

The online test and training game „Meister Cody“ (hereinafter „training game“) are an offer from Kaasa health GmbH, Flinger Str. 11, 40213 Düsseldorf, Germany (hereinafter „Kaasa health“). The users of the training game are referred to as „User“ below. For the business relationship between Kaasa health and users, only these conditions, as well as the privacy policy and the imprint, which form an integral part of the terms and conditions, apply.

2.0 Conclusion

2.1 Prerequisite for the use of training games is the conclusion of a license agreement, which allows the user time-limited access to the training game. For this purpose, a special registration under specification of first name, last name, e-mail address and payment data is necessary. The license agreement comes to pass with the subsequent confirmation at the end of the registration process between the User and Kaasa health.

2.2 If the User has agreed in the agreement to receive a newsletter with current information about Meister Cody and/or Kaasa health, Kaasa health uses the User’s current information (ex. first name, last name) from the agreement for the newsletter. A claim by a User for this service does not exist. The User may at any time object to the receiving a newsletter.

2.3 Kaasa health reserves the right to reject the offer of the User for completion of a license agreement in individual cases due to any legitimate interest.

2.4 Users are people who are either 18 years of age at the time of agreement or who have consent from their legal guardian.

3.0 Scope of Services

3.1 Kaasa health allows Users the use of the training game within existing technical and operational possibilities.

3.2 Even if the training games were created and tested in close cooperation with scientists and are regularly revised and updated, training success and results can not be guaranteed.

3.3 As long as the usage agreement exists, the User has access to the training game. Kaasa health ensures the application and training games are available online with respective URLs. Kaasa health will provide necessary applications (so called apps) on the Apple App Store, Google Play and other platforms. Furthermore, Kaasa health reserves the right to provide the training game - possibly with different functionality - as a download version.

3.4 Current technical conditions for the use of training games can be tested here: https://www.meistercody.com/en/help.

3.5 Kaasa health trys to ensure the widest possible availability of training games. This does not include times when the training game servers are not accessible via the Internet due to technical or other problems which are not within the control of Kaasa health (force majeure, third party, etc.), as well as times when routine maintenance work is carried out. The liability of Kaasa health for non-availability of training games for intent and gross negligence remains unaffected. Kaasa health can restrict access to the services if the security of network operations, the maintenance of network integrity, in particular the avoidance of serious disturbances of the network, software or stored data, may occur.

3.6 Kaasa health reserves the right to suspend the operation of the training game at any time without notice for any reason. In this case, the User’s already-paid fees would be refunded. The User's right to terminate the license agreement for the non-usable training game with immediate effect remains unaffected. Further claims by the User are considered invalid unless otherwise expressly provided in these Terms and Conditions.

3.7 The User can use the training games everywhere. Specifically, this means that a User’s child/children can use the test and training in school without the result of extra cost to the User or school.

4.0 Payment Terms, Default

4.1 The User is obliged to pay the respective user fee for a paid service in accordance with the following provisions. The user fee is due immediately after the service.

4.2 Payments shall be made ​​monthly. The first payment begins after the end of free period (based on the initial registration date) and ends on the same day of the following calendar month. For example, March 15 – April 15. Subsequent payments follow this schedule as well.

4.3 The payment of fees can only be made by direct debit or by other Kaasa health approved payment methods. With a direct debit Kaasa health will give the User the bill at least five working days before collection by e-mail or in his personal configuration menu. The User authorizes Kaasa health to collect accrued fees on his specified account. In charge backs that occur under direct debit, the User will incur additional costs of EUR 10.00 per direct debit bank charges and administration costs. The customer has the opportunity to prove that no damage has occurred or a much lower level is required.

4.4 Kaasa health is entitled in the event of default to block access to the training games immediately.

5.0 Period of Validity and Termination

5.1The license agreement shall be concluded for a period of one month and will be renewed automatically at the end of a billing month for another month. The User may at any time terminate the license agreement at the end of a billing month. It is sufficient if the User sends an informal e-mail to: support@kaasahealth.com.

5.2 Both parties reserve the right to terminate reserved for good cause.

6.0 Conditions

You have the right to cancel within 14 days without giving reasons this contract. The period is fourteen days from the date of contract.

To exercise your right of cancellation, you must notify us

 

Kaasa health GmbH

Flinger Str. 11

40213 Düsseldorf

E-Mail: info@kaasahealth.com

 

Tel.: +49 (0) 211 730 635 0

Fax: +49 (0) 211 730 635 77

 

by means of a clear statement (for example, letter by mail, fax or e-mail) of your decision to withdraw from this contract. The User may use the attached sample cancellation form, but it is not mandatory. In order to ensure the revocation period, it is sufficient for the User to send a message about the right of withdrawal before end of the current billing month.

Effects of Withdrawal

If the User withdraws from this contract, we will refund payment that we have received from the User, including delivery costs (with the exception of the additional costs arising from the fact that you have chosen a type of delivery other than those offered by us, expensive type of standard delivery have) without delay and at the latest within fourteen days from the date on which the notification is received about cancellation of the contract with us. For this repayment, we use the same method of payment that the User used in the original transaction, unless the User explicitly agreed otherwise; in any case, the User will be charged fees for such repayment.

Do you require that the services are to begin during the withdrawal period, so you have to pay us a reasonable amount in the share of up to the time at which you taught us from exercising the right of withdrawal in respect of this contract, services rendered compared to the total amount provided for in the contract services corresponds.

Cancellation Instructions and Cancellation Form (PDF)

End of the Cancellation Instructions

7.0 Changes to the Terms and Conditions

7.1 Kaasa health reserves the right, with effect for the future, to change the Terms and Conditions at any time or to supplement, if deemed necessary, and if the User is not thereby disadvantaged in bad faith.

7.2 The User will be informed in writing or by e-mail regarding amendments to Kaasa health’s Terms and Conditions. The User’s agreement to the contract amendment shall be deemed granted unless the user objects to the change in writing within six weeks of the notification of change. Kaasa health undertakes to inform the user with the change notification of the consequences of non-objection.

8.0 Special Duties and Obligations of the User

8.1 The principal obligation of the User is paying the requisite charge. The principal obligation of the User is to update, correct or complete User information that Kaasa health requests when concluding the contract or in the course of the contractual relation with the User.

8.2 Kaasa health is not liable for damage or loss of data that may result from the installation of software which does not originate from Kaasa health, on the User's computer.

8.3 User agrees to keep his/her access information (login, password, etc.) for the Kaasa health training games secret. The User will inform Kaasa health immediately if he/she becomes aware or suspects that an unauthorized third party is aware of the access information. For evidence reasons, Users are advised to do so in writing (example e-mail). If a third party has received access because the User has not sufficiently secured against unauthorized access, the User has to be treated (because of the risk created by him/her) as if he/she had himself/herself commited the acts of the third party. Kaasa health is entitled to evaluate all access to the data of the User as the user's access itself.

8.4 In the event of reasonable suspicion that an unauthorized third party access were known, Kaasa health is authorized to inspect, but not the obligation, in its sole discretion to change the access without prior notice or to disable access. It will inform the authorized user of this immediately and report it at the request within a reasonable time the new access. The User has no right to demand that the original access data be restored.

8.5 The User is not entitled to sell his account to a third party.

8.6 Kaasa health safeguards their systems against viruses. Nevertheless, virus infections can never be completely ruled out. In addition, it is possible that unauthorized third parties e-mails using the name of Kaasa health without their consent, known as viruses, can contain spyware or provide web content that contains viruses or spyware. Then Kaasa health has no effect. The User will therefore examine all incoming mails that are sent by Kaasa health or supposedly on their behalf for viruses.

9. Copyright

Copyright 2014 Kaasa health GmbH, Düsseldorf (Germany). All rights reserved. All text, images, graphics, animation and sound files in particular the price lists and product data (databases) are protected by copyright and other laws for protection of intellectual property. These, as well as the content of websites may not be used for industrial or commercial purposes, or distributed, copied, modified and used on other websites. We point out that some websites contain images that are subject to the copyright, but are allowed by Kaasa health GmbH.

We would like to point out that we will argue in disregard of copyright law, specifically copying of text, images and lists of items from our websites for commercial or commercial use, damages will be claimed.

10. Liability

10.1 Kaasa health shall not be liable for other than gross negligence or intentional damage caused. However, this does not apply to liability for injury of life, body or health or in the case of the provision of a guarantee by Kaasa health.

10.2 In cases of slight negligence, Kaasa health is only liable in case of breach of fundamental contractual obligations, or breach of warranty. Material contractual obligations are those obligations to be understood, which may enable the proper execution of the contract and rely on the fulfillment of users. The foregoing limitations shall not apply to liability for injury of life, body or health or in the case of the provision of a guarantee by Kaasa health. The liability of Kaasa health under the product liability law remains unaffected.

10.3 Any liability shall be limited at the violation of essential contractual obligations to the predictable damage.

10.4 The aforementioned limitation of liability also applies in respect of the liability of staff, employees, representatives and agents of the Kaasa health especially for the benefit of shareholders, employees, representatives, institutions and their members concerning.

10.5 Kaasa health is liable only for advice, if the question relates to the content of the offer.

10.6 Kaasa health distances itself explicitly from the contents of any websites to which direct or indirect references (so-called. "Links") consist of the offering of the Kaasa health. Kaasa health assumes no liability for these contents and sites. For the contents of these pages, the providers of the respective sites are responsible.

11. Final Provisions

11.1 Notices and statements against Kaasa health shall be submitted by the User in writing, including the amendment or waiver of the written form requirement.

11.2 The place of jurisdiction is Dusseldorf.

11.3 For (i) these Terms and Conditions, including future amendments and (ii) for transactions concluded on the basis of these Conditions of contracts and (iii) for any claims of any kind is governed by German law to the exclusion of the provisions of the uniform UN purchasing law on the purchase of movable property.

11.4 If any provisions of these terms and conditions or the contract be or become invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions

 

Düsseldorf, August 12, 2014

 

Kaasa health GmbH
Flinger Str. 11
40213 Düsseldorf
Germany

Privacy Statement

This privacy statement provides information about the personal data we utilize in our Internet offerings that is collected from you, and how that data is processed and used. Protecting your personal information is important to us.

Your data is backed up electronically, technically, physically, contractually and administratively against improper access and loss of versatile measures.

We have taken the necessary technical and organizational measures to ensure that the data protection provisions are observed both internally and by external service providers.

1. Personal data

Personal data is, in accordance with the Federal Data Protection Act information, information that is used to be able to draw conclusions about your personal or material circumstances.

Second Data collection and processing

Kaasa health GmbH collects and processes information to continue to offer the User the best services. A personal evaluation of your data does not occur.

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "Cookies", text files that are stored on your computer and allow an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of the website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. In case of activation of the IP anonymization on this website, your IP address will be truncated within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the complete IP address transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity and providing other with website and internet related services to the website operator. Which is within the scope of Google Analytics from your IP-address will not be merged with other data of Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser software; but we point out that you can optionally use to their full extent in this case not all features of this website. You can also prevent the data generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of these data by Google by downloading and installing a browser plugin available at the following link. The current link is http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Given the debate about the use of analytical tools with full IP addresses, we would like to point out that this website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp ()" and therefore IP addresses will be processed only shortened to exclude a direct personal.

Additional personal data such as name, address, e-mail address will be separately stored and only when you explicitly agree to this being stored as part of creating a user account. Here are the corresponding boxes filled in, so-called mandatory boxes, so you know at any time what information to enter, and what is in turn stored.

Third party use and disclosure of personal data

All your personal data is treated confidentially and not disclosed to third parties. Personal data is only for the provision of your account and to answer your questions and to create internal, non-personal, use statistics. The only exceptions are if you booked services, which include a consent to use your data, and in passing your data to governmental authorities when required to do so judicially.

2. Trademarks

All trademarks and brands appearing on the websites of Kaasa health GmbH may be used only with the express consent of Kaasa health GmbH or the respective brand owner.

3. References and Links

Should we have links to other sites on the Internet, the fact is that we have no influence at all on these links. Therefore we dissociate ourselves hereby expressly from all content of linked sites. This declaration is valid for all links on this site and for all content of pages to which the banners might lead.

4. Consent and Revocation

We will log your consent for data collection and storage. If necessary, we will inform you when and how you have given your consent. If you do not give your consent, we ask for your understanding that the respective offer can not be used if necessary.

You may revoke at any time consent to the processing of personal data. We delete your personal data, provided that it is no longer needed or you have requested the deletion. Please note that data can not be deleted if retention obligations exist or if it is still required by us for accounting services.

5. Data Security

We make every effort to ensure the highest possible data security appropriate to the situation. We achieve this by, among other software updates, especially but not exclusively, if there are technical changes or improvements. The data itself is stored in a data center which is located in Germany.

6. Changes

We reserve the right to change the Privacy Policy at any time in accordance with applicable data protection regulations.

7. Contact & Right

For any additional questions or concerns about privacy, please contact us. You can get information about the data stored about you at any time. If required, please write to: Kaasa health GmbH, Flinger Str. 11, 40213 Dusseldorf, Germany.

8. Rights

Furthermore, you can always revoke your consent to the collection and storage of your personal data by Kaasa health. If required, please write to the address above.

In cooperation with the Institute of Psychology
Westfälische Wilhelms-Universität Münster
 
File und Medien Stiftung NRW
Meister Cody is Partner of
Bausteine Grundschule - Mathematik